© Unknown, Naples, Painting from the Tomb of the Diver
"Mijn beste schilderij maakte ik toen ik tegen de zestig was, zeg ik tegen mijn halfzusje Bettina, terwijl ze een washandje tussen mijn billen door haalt. Hoort ze wat ik zeg ? Ze reageert in elk geval niet. Ze knijpt het washandje uit, spoelt het schoon en begint mijn geslacht in te zepen, dat op zijn beurt niet reageert"
(Remco Campert, beginzin 'Het satijnen hart', 2006)
24-07-2009
The tomb of the past
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Posts
disconnected²
BeantwoordenVerwijderenperifave
peri- waar?
Naples zette me op een verkeerd been.
BeantwoordenVerwijderenDacht dat het de naam van de locatie was.
Mooie fresco trouwens.
swore
.. overhead the uncomplaining stars composed their lucid song ..
BeantwoordenVerwijderen(W.H. Auden)
ook:
BeantwoordenVerwijderenNight fell and made him think of women: Lust...
clinate
(de zeep?)
Dat is buiten de zeep van Auden gerekend !
BeantwoordenVerwijderenHij liet de 'wo' stiekem achterwege :)
Wo(e) is me...
BeantwoordenVerwijderenVoltaire was voor Auden lustig genoeg om over te schrijven.
En diè had het duidelijk voor de w...
(oeps).
Women.
(sodade, deftig blijven op andermans geleeg.)
apelepl