30-09-2010

Asemhaal



© Peter Kogler



Asemhaal 


"om die ewewig te vind tussen die rigting / van die liggaam en die rigting van verlange" (Antjie Krog)


te berde 1: l'âme

te berde 2: l'âme, zoals eerder gezegd

te berde 3: in hoofde van opzet: het geraamte de l'âme


ook het scheenbeen is, nee, kan

pijnlijk zijn



4 opmerkingen:

  1. Die Ameisen (inclusief pijnlijk (scheen-)been)
    Joachim Ringelnatz (1883-1934)

    In Hamburg lebten zwei Ameisen,
    Die wollten nach Australien reisen.
    Bei Altona auf der Chaussee
    Da taten ihnen die Beine weh,
    Und da verzichteten sie weise
    Dann auf den letzten Rest der Reise.

    So will man oft und kann doch nicht
    Und leistet dann recht gern Verzicht.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Adriaan Krabbendam9/30/2010

    ten berde ?

    BeantwoordenVerwijderen
  3. ten 1ste, ten 2de, ten (b)3de...
    :)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. .. en haar woorden 'schenen' voor hen als ijdel geklap en zij geloofden haar niet (Lukas 24:11)

    *

    het is me wat met te en ten, te berde lees ik hier

    BeantwoordenVerwijderen