klieven het hin-

© Donald Baechler

klieven.


het hindert ons

klievende kloven. ze bloeden niet. nóg niet. of toch. we verpotten. het stelpt op niveau van het standpunt. punaise, un deux, un deux trois.

quatre


bijvoorbeeld:

gewoonweg gedrangs [résultat] en geduws [résultat d'une rencontre] gedreuns en gedreins [résultat d'une rencontre manquée]. dieu, punaise!

'je weet


hoe het woelt.

of je weet hoe het voelt om betrokken und dennoch omzeilend te blijven hoewel het niet loont en nog minder betaamt [aber], wollen wir wissen.'

verpotten vergt


'manchmal gibt es'. es