26-11-2009

Fee


© Iwan Kljun



"Ik was met de fee begonnen, hoe snel ze ook in rook zou opgaan ; zij met de vrouw"


(Proust, Le côté de Guermantes, vertaling Thérèse Cornips, 1986, 557)


Laat me


© Alexander Rodtschenko




laat me springen
open je armen

en vang me


25-11-2009

Ver laten


© Georgia O'Keeffe



"Als ik doodga neem ik nauwelijks iets mee in mijn graf, want wat mij wezenlijk heeft bepaald zal mij op dat moment allang verlaten hebben. Een schrijver brengt zich om het leven bij elke regel die hij schrijft, en doet hij dat niet, dan heeft hij niet geschreven"



(Marguerite Duras, in Libération, 04.01.83)


Malkander XI


© Jagdish Swaminathan



He the big tree
She the small axe

knock it
knock it

forget it


24-11-2009

Dat ene


© Miro



Maar dat ene woord
dat en corps zo warm
en weerloos maakt

Geef me

alvast een naam - als sterveling
een naam waarmee je
niet zal slaan

op een ja

een optelsom van wonden, zeven
van moeders één van vaders
zelfkant. Voorlopig

hak ik

snijd en verkoop ijs
in mootjes. Ik weet hoe
weldadig ijzig ijzig kan zijn

als dat ene


Wo-man


© Anish Kapoor



Woman

one word

several worlds


Malkander X


© Jagdish Swaminathan



Mijlenver
nog eens

en nog eens

al met al
was hij
zij ook


Malkander IX


© Jagdish Swaminathan



en zeggen dat hij
en zeggen dat zij

en dat dan delen

door vier
door vijf


23-11-2009

i sing of Olaf glad and big


© Steve McCurry



Olaf (upon what were once knees)
does almost ceaselessly repeat
'there is some shit I will not eat'


(E.E. Cummings, i sing of Olaf glad and big)



22-11-2009

Al


© George Dombek



al cirkelend wist ze : ik
kan enkel falen maar niet
zonder omweg, zonder
het raadsel van de zachte,
verharde


al te klapband


al tastend was het :
balen in vleeskleur
in zwart en stout waaruit later
het eerste licht : leven
zou zeemeeuw

was al